7 de enero de 2016

Pope Francis' prayer intentions for January 2016

Intenciones de oración del Papa Francisco 
enero de 2016
  
El Video del Papa es una iniciativa global desarrollada por la Red Mundial de Oración del Papa (Apostolado de la Oración) para colaborar en la difusión de las intenciones mensuales del Santo Padre sobre los desafíos de la humanidad: "Que el diálogo sincero entre hombres y mujeres de diversas religiones conlleve frutos de paz y justicia."

The Pope Video is a global initiative developed by the Pope World Prayer Network (Apostleship of Prayer) to assist in the dissemination of monthly intentions of the Holy Father related to the challenges facing humanity: "That sincere dialogue among men and women of differents faiths may produce the fruits of peace and justice."

La Vidéo du Pape est une initiative développée par le Réseau Mondial de Prière du Pape (Apostolat de la Prière) pour collaborer à la diffusion des intentions mensuelles du Saint-Père à propos des défis de l’humanité: "Que le dialogue sincère entre les hommes et les femmes de différents religions porte de fruits de paix et de justice."


Il Video del Papa è un’inziativa globale sostenuta dalla Rete Mondiale di Preghiera del Papa (Apostolato della Preghiera) per collaborare alla diffusione delle intenzioni mensili del Santo Padre sulle sfide dell’umanità: "Che il dialogo sincero tra gli uomini et le donne de diversi religioni produca frutti di pace e de giustizia."

5 de enero de 2016

Religiosas jóvenes de América: taller de JPIC

Un grupo de jóvenes religiosas de América están en Bolivia, en su preparación a los votos perpetuos.  El lema de su encuentro es: “Caminando, entretejemos la vida.”
En estos días, hicieron un taller sobre JPIC, acompañadas por la hna. Celestina Bascopé RJM. Ellas comparten sus experiencias:

Casa de la Comunidad


"El martes 15 partimos rumbo a Kami, un pueblo rodeado de montañas, a 6 horas de viaje de la ciudad de Cochabamba. Nos recibieron con mucho cariño nuestras hermanas Celestina RJM, Lía RJM, y María Isabel RJM; allí atienden  el colegio y un internado de chicas, que en este tiempo están de vacaciones.



Por la tarde iniciamos junto con Celestina RJM el taller JPIC. A través de la oración nos invitó a tomar conciencia de nuestro lugar en la Creación y el vínculo que nos une a ella. También reflexionamos acerca de la triple relación entre el hombre, la naturaleza y Dios, una relación que tiene grietas y posibilidades, donde la justicia y el compromiso con el otro juega un papel fundamental, de manera especial con nuestros hermanos más vulnerables que son los que generalmente se ven más afectados.

2 de enero de 2016

49 Jornada mundial de la paz - World day of peace

* Mensaje del Papa Francisco para la celebración de la XLIX JORNADA MUNDIAL DE LA PAZ - 1 DE ENERO DE 2016


* Message of his holiness Pope Francis for the celebration of the XLIX WORLD DAY OF PEACE - 1 JANUARY 2016


* Message du Pape François pour la célébration de la XLIX JOURNÉE MONDIALE DE LA PAIX - 1er JANVIER 2016

30 de diciembre de 2015

Newsbrief / Mininoticias Comisión JPIC de la Unión de Superiores y Superioras generales

Newsbrief, November/December 2015 – (English) please read and distribute relevant information to your JPIC teams around the world.


We wish you and your communities a Merry Christmas and a Happy New Year

-------------------------------------------------------------------
 Mininoticias, Novembre/Dicembre 2015 – (Español) Por favor, lean y distribuyen la información pertinente a sus equipos de JPIC en todo el mundo.


Deseamos a ustedes y sus comunidades una Feliz Navidad y un Feliz Año Nuevo.

Website: http://www.jpicroma.org/

3 de diciembre de 2015

LAUDATO SI': A prayer for our earth - Oración por nuestra tierra - Prière pour notre terre

En Bolivia, camino a Kami desde Cochabamba

A prayer for our earth

All-powerful God, you are present in the whole universe
and in the smallest of your creatures.
You embrace with your tenderness all that exists.
Pour out upon us the power of your love,
that we may protect life and beauty.
Fill us with peace, that we may live
as brothers and sisters, harming no one.
O God of the poor,
help us to rescue the abandoned and forgotten of this earth,
so precious in your eyes.
Bring healing to our lives,
that we may protect the world and not prey on it,
that we may sow beauty, not pollution and destruction.