22 de junio de 2020

Año Laudato si'




DICASTERY FOR PROMOTING 
Integral Human Development



Laudato si' Anniversary Year Plan 2020-2021

A year of celebrations of the Encyclical Letter of Pope Francis on the care of our Common Home

The Dicastery for Promoting Integral Human Development is happy to announce a Special Laudato Si’ Anniversary Year from 24th May 2020 – 24th May 2021. We hope that the anniversary year and the ensuing decade will indeed be a time of grace, a true Kairos experience and “Jubilee” time for the Earth, and for humanity, and for all God’s creatures. The anniversary year will open with Laudato Si’ Week 2020, and will proceed with several initiatives, realized in partnership and with a clear emphasis on “ecological conversion” in “action”. We invite everyone to join us. The urgency of the situation calls for immediate, holistic and unified responses at all levels - local, regional, national and international.

 ENG-Laudato si' Anniversary Year Plan 2020-2021 - program

FR-Laudato si Année anniversaire spécial - Programme
______________________________________       ___________________________________

Laudato si' Año Aniversario Especial 2020-2021

Un año de celebraciones de la encíclica del Papa Francisco sobre el cuidado de la casa común

Para destacar la importancia de la Laudato Si’ en este período crucial, el Dicasterio para la Promoción del Desarrollo Humano Integral ha establecido que desde el 21 de mayo de 2020 hasta el 24 de mayo de 2021 se celebre un año especial de aniversario de la Laudato Si’. Durante este año y el decenio sucesivo dispongámonos a vivir juntos una experiencia de verdadero Kairos que se traducirá en un tiempo de “Jubileo” para la Tierra, para la humanidad y para todas las criaturas de Dios. El año de aniversario comenzará con la Semana Laudato Si’ 2020, a partir del 16 de mayo, y proseguirá con varias iniciativas conjuntas realizadas con un claro énfasis en una “conversión ecológica en acción”. Todo el mundo está invitado a participar en la celebración de este aniversario. La urgencia de la situación requiere respuestas inmediatas, holísticas y unificadas en todos los niveles: local, regional, nacional e internacional. 

 ESP-Laudato si' Año Aniversario Especial - programa

______________________________________       ___________________________________

Laudato si' Anno dell'Anniversario Speciale 2020-2021

Un anno speciale di celebrazioni dell'Enciclica di Papa Francesco sulla cura della Casa Comune

Il Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale è felice di annunciare che a partire dal 24 maggio 2020 fino al 24 maggio 2021 verrà istituito un anno speciale dedicato alla celebrazione dell’anniversario della Laudato Si’. Ci auguriamo che questo anno e il decennio a venire possano realmente costituire un tempo di grazia, un’esperienza di vero Kairos e un tempo di “Giubileo” per la Terra, per l’umanità e per tutte le creature di Dio. L’anno di anniversario si aprirà con la Settimana Laudato Si’ 2020 e proseguirà con una serie di iniziative congiunte che porranno l’accento su una “conversione ecologica in azione”. Invitiamo tutti quanti a unirsi a noi. L’urgenza della situazione è tale da richiedere risposte immediate, olistiche e unificate a tutti i livelli, sia locali che regionali, nazionali e internazionali.

IT-Laudato si' Anno dell'Anniversario Speciale 2020-2021 - programma



No hay comentarios.:

Publicar un comentario