13 de noviembre de 2018

In Palanpur, Guyarat, India (1)


We have different activities of social work here in Palanpur (Gujarat) there are SHGs, Flood Rehabilitation and Non-formal Education for Tribal women. These activities are going on in four villages of Amirgarh Taluka.

 



12 de noviembre de 2018

18-11-18: Jornada Mundial de los Pobres

World Day of the Poor
Journée Mondiale des Pauvres







Mensaje del Papa Francisco: Este pobre gritó y el Señor lo escuchó


Message of Pope Francis: This poor man cried, and the Lord heard him


Message du Pape François: Un pauvre crie, le Seigneur entend

8 de noviembre de 2018

UNANIMA: NEWS-NOTICIAS-NOUVELLES

Our Mexican sisters and S.Jean Quinn / Nuestras hermanas mexicanas y la Hermana Jean Quinn
Nos sœurs mexicaines et S.Jean Quinn
Dear sisters,
On October 29, Sister Jean Quinn, President of UNANIMA International, was in our Province of Mexico and Cuba to deliver the recognition award for María Herrera Magdaleno, UNANIMA WOMAN OF COURAGE 2018.
You will find more photos and the testimony of Sister Paola Clérico RJM. Thanks to our sisters of Mexico-Cuba for their great commitment towards women and children.
 Josée Therrien RJM

Queridas hermanas,
El pasado 29 de octubre la Hermana Jean Quinn, Presidenta de UNANIMA Internacional, estuvo en nuestra Provincia, México-Cuba para entregar a María Herrera Magdaleno el reconocimiento UNANIMA MUJER VALIENTE 2018.
Pueden encontrar aquí, más fotos y el testimonio de nuestra hermana Paola Clérico RJM.  GRACIAS a las RJM de México-Cuba por su gran compromiso con las mujeres y niños.
  
Chères sœurs,
Le 29 octobre dernier, Sœur Jean Quinn, Présidente d'UNANIMA International, s'est rendue dans notre Province, Mexique - Cuba pour remettre à Mme Maria Herrera Magdaleno la reconnaissance "FEMME DE COURAGE 2018".
Vous trouverez plus de photos et le témoignage de Sœur Paola Clérico RJM.    Merci à nos sœurs de Mexico-Cuba pour leur grand engagement à l'égard des femmes et des enfants.

2 de noviembre de 2018

Newsfrief JPIC Rome - Boletín JPIC Roma / UISG y USG


The October Newsbrief focuses on solidarity as we look at how we can be united in our efforts to proomote Justice, Peace and the care of the integrity of our common Home. Attending to the quality of our relationships, we make efforts to consciously interlink our networks to see the ways this takes place. As one family we are called to be in solidarity with one another as sisters and brothers caring for the earth. This issue demonstrates ways we have come together to make our influence felt in making our world a better place.
Newsbrief English

Thanks for all you are doing to make this world a better place!
Sr. Sheila Kinsey, FCJM & Fr. Felix Mushobozi, CPPS


Este boletín informativo de octubre se centra en la solidaridad cuando analizamos cómo podemos unirnos en nuestros esfuerzos por promover la justicia, la paz y el cuidado de la integridad de nuestra casa común. Prestamos atención a la calidad de nuestras relaciones y hacemos esfuerzos para interconectar conscientemente nuestras redes para ver las formas en que esto ocurre. Como una sola familia, estamos llamados a ser solidarios los unos con los otros como hermanas y hermanos que cuidan la tierra. En este boletín se demuestra cómo nos hemos unido para hacer sentir nuestra influencia en hacer de nuestro mundo un lugar mejor.
Gracias por todo sus trabajos para hacer de este mundo un lugar mejor!
Sr. Sheila Kinsey, FCJM & Fr. Felix Mushobozi, CPPS