25 de enero de 2018

25/01/2018: Prayer - Prière - Preghiera - Oración

... for Christian Unity
            ... pour l’unité des chrétiens
                    ... per l’unità dei cristiani
                           ... por la unidad de los cristianos

16 de enero de 2018

Para rezar...


de Jesuitas Acústico
¿QUIÉN ES EL QUE VIERON PASAR?
Who did you see?
Letra © Andrew Hamilton, SJ. Música © Christopher Willcock, SJ
Traducción y adaptación © Cristóbal Fones, SJ

Intérpretes: Cristóbal Fones, SJ (Chile), Jorge Ochoa, SJ (México), David Pantaleón, SJ (República Dominicana), Enric Puiggròs, SJ (España).

Migrants Refugees - Globals Compacts

Leggere                                                           Leer


To read                                                                                   Lire

Dicasterio del Desarrollo Humano Integral

14 de enero de 2018

2018 AÑO DE LA NO VIOLENCIA


En este año recordaremos el 75 aniversario de la muerte de los integrantes del grupo antinazi La rosa blanca, el 70 aniversario de la muerte de Mahatma Gandhi, el 50 aniversario de la muerte de Martin Luther King, el 25 aniversario de la muerte de César Chávez, el 15 aniversario de la fecha en que las mujeres pararon la segunda guerra civil en Liberia. Pero también una decena de experiencias colectivas cuyo impacto en la conciencia de la humanidad ha sido significativo por anteponer el amor a la violencia. Es por tanto un año para la memoria agradecida que siempre acaba por ser motor de futuro. Sabemos que esa mirada hacia atrás es importante para descubrir las miles de experiencias que la humanidad ha ensayado. Experiencias que, en muchos casos, le han permitido resolver sus conflictos rompiendo la espiral de violencia. Intuimos también que la mirada al futuro nos permitirá comprender la dinámica de esa espiral que muchos se empeñan en alimentar.
Pensamos en la no violencia como una forma de cultura. La no violencia no es evidentemente no usar la violencia sin más. Es un compromiso de acción que pone en valor la fuerza del amor; Es una acción sostenida contra la raíz de la violencia; Es una propuesta de relación nueva, que pivota sobre los valores que nos humanizan.  Necesitamos ojos iluminados por la esperanza que se gesta en los compromisos cotidianos, ojos que derraman lágrimas compartidas, ojos que se cierran a los atajos de las salidas fáciles y se abren a descifrar laberintos complejos, ojos que se saben hermanos de otros ojos, que sienten vergüenza.
La no violencia supone una nueva cultura y eso, por definición, se cuece a fuego lento, se educa y asimila desaprendiendo mucho de lo que este sistema, al que queremos combatir, nos ha enseñado.
La no violencia exige una relación intrínseca entre medios y fines
La máxima atribuida a Gandhi de que «los fines están en los medios como el árbol en la semilla» es de una evidencia clarificadora si lo vemos en perspectiva histórica. Si uno persigue un bien justo debe usar métodos justos. Porque los medios adelantan el fin.
El reto de la no violencia en el siglo XXI es apuntar a la violencia que se ha hecho estructura. Detrás de toda violencia directa hay una violencia estructural que la sostiene. El hambre, el paro, la explotación, la esclavitud,… hoy pueden estar amparadas por las leyes, no tienen responsables oficiales y sin embargo son los primeros problemas de la humanidad.
Podemos tratarlos como si fueran males necesarios y obrar en consecuencia. De esta forma nunca podrán solucionarse. Sin embargo la realidad nos dice que son problemas políticos y por lo tanto necesitan soluciones políticas, no paternalismos ni limosnas.
Frente a esa violencia invisible, que genera miles de víctimas cada día, cabe desarrollar la no violencia.
Pensamos que el año 2018 puede ser una oportunidad para avanzar en esta dirección. No hay colectivo humano, que quiera ser responsable con el futuro, que no pueda avanzar en algún aspecto hacia la no violencia. Los empobrecidos descubrieron que era posible y lo demostraron. Hoy toca empujar con decisión en esa dirección y para ello nos autoconvocamos a 365 días de encuentros, estudio y acción.
Moisés Mato

13 de enero de 2018

Migrantes Refugiados

VEINTE PUNTOS DE ACCIÓN PASTORAL 
TWENTY PASTORAL ACTION POINTS
VINGT POINTS D’INTERVENTION PASTORALE
        VENTI PUNTI DI AZIONE PASTORALE



Del Dicasterio Desarrollo Humano Integral

10 de enero de 2018

ENCUENTROS QUE EVANGELIZAN. PINOS PUENTE


Nuestra querida amiga “Chili”, nos regala cada vez que vamos a su casa encuentros que  sanan y transforman y así fue una vez más el del día 1 de Diciembre. Nuestra amiga está en fase terminal de sida. Su vida es dura: abandono de hijos muy pequeños como consecuencia de las palizas que recibía de su pareja, prostitución, cárcel, sida…. Años de soledad, deterioro personal, tocar fondo muchas veces, tocar su propia fragilidad, enfermedad …. Volver a Pinos.

Muchas complicaciones de salud en estos últimos años que le han llevado cada cierto tiempo a ser ingresada en el hospital.

Los encuentros con ella son cálidos. Ir a su casa es sentirte en Betania, espacio habitado por su  historia integrada, amasada, asumida con sus errores y sus momentos en los que reconoce que han sido de Dios.

 Cada encuentro con esta mujer es una estampa del evangelio. Esta tarde de Diciembre nos recordaba a María Magdalena… en ese vivir desde la autenticidad, sin tapujos ni mentiras, sino desde su yo más profundo conectado al interior de la fuente de su vida. A eso que ha nutrido desde el dolor y sufrimiento pero a través del tiempo la ha hecho aceptar su vulnerabilidad y ganar en humanidad. ¡Qué calidad humana la de esta mujer!

Nuestra Chili ha vivido experiencias insospechables que le hacen hoy estar vacía de sí y por eso tú cabes en su vida… En esta etapa ella ya habla de la muerte como lugar de encuentro definitivo con su Dios, el único que no le ha abandonado y que tiene conciencia que la quiere como es.

Esta realidad  sacude  y plantea preguntas de difícil respuesta…pero me va situando en una manera diferente de formular y encontrar a Dios en la vida cotidiana.

7 de enero de 2018

Navidades en el Colegio Mayor de Granada

Estas Navidades la invitación de acoger la buena Noticia en nuestras vidas la estamos viviendo de un modo muy especial. El domingo 17 de diciembre llamó a nuestra puerta un misionero comboniano que nos pedía colaborar con ellos en la acogida de un grupo de personas migrantes procedentes de Mali, Costa de Marfil y Guinea Conakry. Como otras congregaciones hemos estado moviéndonos para conseguir ropa y artículos de primera necesidad.

Son varios los encuentros que hemos podido vivir juntos. Del 18 al 23 de diciembre han venido a desayunar a nuestro Colegio Mayor. Algunos colegiales echaron un partido de futbol con ellos antes de irse de vacaciones. Hemos visto juntos una peli en francés con un diálogo muy rico al terminar… Compartimos mesa y música el 24 de diciembre a medio día… etc.

El papa en su homilía de comienzo de año nos invita a acoger, proteger, promover e integrar. También a tener una mirada contemplativa capaz de descubrir que estos chicos que llegan “con lo puesto” nos salvan. Todos ellos después de un camino tremendamente duro, superando mares y vallas, sueñan con una vida digna y un entorno de protección, afecto y posibilidades. En medio de todo esto los que queremos colaborar nos sentimos muchas veces impotentes ante los requisitos legales, la injusticia y nuestros esquemas occidentales.

Sin embargo, deseamos permanecer ahí como grupo humano, como comunidad y como congregación. De hecho, mucha gente del entorno está conmovida y colabora con cariño y con pasión. Así que efectivamente, está suponiendo una experiencia profunda de acogida al Dios que nace esta Navidad. Ahora sus rostros y nombres concretos forman parte de nuestro día a día y no nos dejan ya indiferentes.

Newsfrief JPIC Rome - Boletín JPIC Roma / UISG y USG

JPIC Roma​ Newsbrief is​ a publication which aims at presenting the work done by the JPIC networks in Rome, the two Promoters groups and  the individual working groups serve the UISG and the USG and member Generalates to arrive at a greater awareness, clearer analysis and more effective action in the area of justice and peace and integrity of creation.
In this issue we are calling out and evoking Integral human development for all, recognizing God's love with desire to share it.​
We wish our many friends and all people of goodwill a very prosperous 2018.



JPIC Roma Newsbrief es una publicación que tiene como objetivo presentar el trabajo realizado por las redes de JPIC en Roma, los dos grupos de Promotores y los grupos de trabajo individuales sirven a la UISG y al USG y miembros ​de los ​Generalat​o​s para llegar a una mayor conciencia, análisis más claros y una acción más efectiva en el área de justicia y paz e integridad de la creación. 
En esta ​publicación​ estamos convocando y evocando el desarrollo humano integral para todos, reconociendo el amor de Dios con el deseo de compartirlo. 
Deseamos a nuestros muchos amigos y a todos personas de buena voluntad un 2018 muy próspero.

5 de enero de 2018

Enero 2018: Intenciones del Papa

Por la Red Mundial de Oración del Papa (Apostolado de la Oración - http://www.oraciondelpapa.net).

“Pidamos por todos ellos para que, en los países asiáticos, los cristianos, como también las otras minorías religiosas, puedan vivir su fe con toda libertad.”

“Let us pray for all of them, so that Christians, and other religious minorities in Asian countries, may be able to practice their faith in full freedom.”

“Prions pour eux pour que, dans les pays asiatiques, les chrétiens, ainsi que les autres minorités religieuses, puissent vivre leur foi en toute liberté.”

2 de enero de 2018

Un ricordo speciale 1818-2018

MESSA 6 OTTOBRE 2017
INIZIO FESTEGGIAMENTI A VIA FLAMINIA
ROMA
BICENTENARIO FONDAZIONE 






È stato un bellissimo momento quello che ha visto le Religiose di Gesù-Maria festeggiare il BICENTENARIO DELLA FONDAZIONE DELLA CONGREGAZIONE.
C'ERA TANTA GENTE: EX-ALUNNI, EX-INSEGNANTI, AMICI, ALUNNI ATTUALI, INSEGNANTI ATTUALI, GENTE DEL QUARTIERE...TANTI VENUTI DA VARIE PARTI PER ONORARE SANTA CLAUDINA E STRINGERSI INTORNO ALLE RELIGIOSE.

MUSICA, FESTA, GIOIA...INTORNO ALL'UMILE VIOLETTA DI LIONE, ARRIVATA IN ITALIA ATTRAVERSO LE SUE RELIGIOSE ALLA FINE DELL'OTTOCENTO.
È STATO L'INIZIO DI UNA MISSIONE CHE CONTINUA ATTRAVERSO LE RELIGIOSE E CON LA COLLABORAZIONE DEI LAICI.


***

13 NOVEMBRE 2017
GIORNATA JM INTERNAZIONALE









Il giorno 13 novembre gli insegnanti e le Religiose responsabili della scuola media, hanno voluto ricordare la figura di Santa Claudina, attraverso una sèance di due ore: i ragazzi hanno riletto la storia della Madre Fondatrice come un segno di speranza per il futuro. Un piccolo seme da lei coltivato e curato, ha dato luogo ad un bell'albero, la sua Congregazione e i ragazzi sono i frutti.
Si sono ascoltati brani d'epoca (1800) e si è lasciata la parola alle Madri dell'Istituto di Via Flaminia, che hanno riletto la loro vocazione a Gesù-Maria, come un segno di presenza costante dello spirito della M.Claudina.

Il dipinto finale è stato donato all'Istituto dalla professoressa Maria Pia Meloni, insegnante di Educazione Artistica.

***
In serata, sempre del 13 novembre, il Preside dell'Istituto Gesù-Maria di Via Flaminia, ha incontrato i docenti, i genitori e la famiglia Gesù-Maria, per una conferenza sul Carisma di Santa Claudina condiviso con i laici.
È stato un bel momento di formazione e di condivisione.

Ora attendiamo di andare all'Udienza di Papa Francesco, del 31 gennaio 2018. Ci saranno 16 pullman da Via Flaminia e due da Arteselle-Padova, per l'occasione.
Ringraziamo il Signore per tante grazie che ha voluto riversare su di noi e che continua ad elargire alla nostra Congregazione.

M.Sandra Piscitelli
Religiosa di Gesù-Maria
Via Flaminia Roma

1 de enero de 2018

Mensaje del Papa en imágenes




















Jornada Mundial de la Paz 2018. Migrantes y refugiados: hombres y mujeres que buscan la paz

Mensaje del papa Francisco para la 51 Jornada Mundial de la Paz (1 enero 2018)
Paz a todas las personas y a todas las naciones de la tierra. La paz, que los ángeles anunciaron a los pastores en la noche de Navidad, es una aspiración profunda de todas las personas y de todos los pueblos, especialmente de aquellos que más sufren por su ausencia, y a los que tengo presentes en mi recuerdo y en mi oración. De entre ellos quisiera recordar a los más de 250 millones de migrantes en el mundo, de los que 22 millones y medio son refugiados. Estos últimos, como afirmó mi querido predecesor Benedicto XVI, «son hombres y mujeres, niños, jóvenes y ancianos que buscan un lugar donde vivir en paz». Para encontrarlo, muchos de ellos están dispuestos a arriesgar sus vidas a través de un viaje que, en la mayoría de los casos, es largo y peligroso; están dispuestos a soportar el cansancio y el sufrimiento, a afrontar las alambradas y los muros que se alzan para alejarlos de su destino

Bénédiction - Bendición - Blessing - Benedizione

L’Eternel dit à Moïse:  Parle à Aaron et à ses fils et dis-leur: Voici en quels termes vous bénirez les Israélites. Vous leur direz:
Que l’Eternel te bénisse et te protège!
Que l’Eternel te regarde avec bonté! Et qu’il te fasse grâce!
Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix!
C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai.


El Señor dijo a Moisés: Habla en estos términos a Aarón y a sus hijos: Así bendecirán a los israelitas. Ustedes les dirán:
Que el Señor te bendiga y te proteja.
Que el Señor haga brillar su rostro sobre ti y muestre su gracia.
Que el Señor te descubra su rostro y te conceda la paz.
Que ellos invoquen mi Nombre sobre los israelitas y yo los bendeciré. 


The LORD said to Moses: "Speak to Aaron and his sons and tell them: This is how you shall bless the Israelites. Say to them:
The LORD bless you and keep you!
The LORD let his face shine upon you, and be gracious to you!
The LORD look upon you kindly and give you peace!
So shall they invoke my name upon the Israelites, and I will bless them."



Il Signore aggiunse a Mosè: "Parla ad Aronne e ai suoi figli e riferisci loro: Voi benedirete così gli Israeliti; direte loro:
Ti benedica il Signore e ti protegga.
Il Signore faccia brillare il suo volto su di te e ti sia propizio.
Il Signore rivolga su di te il suo volto e ti conceda pace.
Così porranno il mio nome sugli Israeliti e io li benedirò".