23 de mayo de 2024

In LS week, we remember the LS goals

The Response to the Cry of the Earth 
is a call to protect our common home for the wellbeing of all, as we equitably address the climate crisis, biodiversity loss, and ecological sustainability. 
Actions could include the adoption of renewable energies and energy sufficiency measures, achieving carbon neutrality, protecting biodiversity, promoting sustainable agriculture, and guaranteeing access to clean water for all. (LSAP)

The Response to the Cry of the Poor 
is a call to promote eco-justice, aware that we are called to defend human life from conception to death, and all forms of life on Earth. 
Actions could include projects to promote solidarity, with special attention given to vulnerable groups such as indigenous communities, refugees, migrants, and children at risk, analysis and improvement of social systems, and social service programmes. (LSAP)
Ecological Economics 
acknowledges that the economy is a sub-system of human society, which itself is embedded within the biosphere–our common home. 
Actions could include sustainable production and consumption, ethical investments, divestment from fossil fuels and any activity harmful to the planet and the people, supporting circular economies, and prioritizing care labour and protecting the dignity of workers. (LSAP)

The Adoption of Sustainable Lifestyles
is grounded in the idea of sufficiency, and promoting sobriety in the use of resources and energy. 
Actions could include reducing waste and recycling, adopting sustainable dietary habits (opting for a more plant-based diet and reducing meat consumption), greater use of public transport, active mobility (walking, cycling), and avoiding single use items (e.g. plastic, etc.) (LSAP)

Ecological Education 
is about re-thinking and re-designing curricular and institutional reform in the spirit of integral ecology in order to foster ecological awareness and transformative action. 
Actions could include ensuring equitable access to education for all and promoting human rights, fostering Laudato Si’ themes within the community, encouraging ecological leadership (students, teachers), and ecological restoration activities. (LSAP)
Ecological Spirituality 
springs from a profound ecological conversion and helps us to “discover God in all things”, both in the beauty of creation and in the sighs of the sick and the groans of the afflicted, aware that the life of the spirit is not dissociated from worldly realities.
Actions could include promoting creation-based liturgical celebrations, developing ecological catechesis, retreats and formation programmes, etc. (LSAP)

Community resilience and empowerment 
envisage a synodal journey of community engagement and participatory action at various levels. 
Actions could include promoting advocacy and developing people’s campaigns, encouraging rootedness and a sense of belonging in local communities and neighbourhood ecosystems. (LSAP)

21 de mayo de 2024

Objetivos Laudato Si'

En la Semana Laudato Si' 2024, 
repasamos lo 7 objetivos Laudato Si'...

La Respuesta al Clamor de la Tierra

es un llamamiento a la protección de nuestra casa común por el bien de todos, al tiempo que abordamos de forma equitativa la crisis climática, la pérdida de biodiversidad y la sostenibilidad ecológica. Las acciones podrían incluir la adopción de medidas de energía renovable y de suficiencia energética, logrando la neutralidad del carbono, la protección de la biodiversidad, la promoción de la agricultura sostenible y la garantía del acceso al agua potable para todos. (PALS)

La Respuesta al Clamor de los Pobres 
es una llamada a promover la eco-justicia, conscientes de que estamos llamados a defender la vida humana desde la concepción hasta la muerte, y todas las formas de vida en la Tierra. Las acciones podrían incluir proyectos para promover la solidaridad, con especial atención a los grupos vulnerables como las comunidades indígenas, los refugiados, los migrantes y los niños en situación de riesgo, el análisis y la mejora de los sistemas sociales y los programas de servicios sociales. (PALS)

La Economía Ecológica 
reconoce que la economía es un subsistema de la sociedad humana, que a su vez está integrada en la biosfera, nuestra casa común. Las acciones podrían incluir la producción y el consumo sostenibles, las inversiones éticas, la desinversión de combustibles fósiles y de cualquier actividad perjudicial para el planeta y las personas; el apoyo a las economías circulares y la priorización del trabajo asistencial y la protección de la dignidad de los trabajadores. (PALS)


La Adopción de Estilos de Vida Sostenibles
se basa en la idea de la suficiencia y en fomentar la moderación en el uso de los recursos y la energía. Las acciones podrían incluir la reducción de los residuos y el reciclaje, la adopción de hábitos alimentarios sostenibles (optar por una dieta más vegetal y reducir el consumo de carne), un mayor uso del transporte público, movilidad activa (caminar, ir en bicicleta) y evitar los artículos de un solo uso (por ejemplo, el plástico, etc). (PALS)


La Educación Ecológica 
consiste en repensar y rediseñar la reforma curricular e institucional en el espíritu de la ecología integral para fomentar la conciencia ecológica y llevar a cabo acciones transformadoras. Las acciones podrían incluir la garantía de un acceso equitativo a la educación para todos y la promoción de los derechos humanos, impulsando los temas de Laudato Si’ dentro de la comunidad, alentando el liderazgo ecológico (estudiantes, profesores) y las actividades de restauración ecológica. (PALS)
 
La Espiritualidad Ecológica 
surge de una profunda conversión ecológica y nos ayuda a “descubrir a Dios en todas las cosas”, tanto en la belleza de la creación como en los suspiros de los enfermos y los gemidos de los afligidos, conscientes de que la vida del espíritu no está disociada de las realidades mundanas. Las acciones podrían incluir la promoción de celebraciones litúrgicas basadas en la creación, el desarrollo de catequesis ecológicas, retiros y programas de formación, etc. (PALS)

La resiliencia y el empoderamiento de la comunidad 
conciben un camino sinodal de compromiso comunitario y acción participativa a varios niveles.
Las acciones podrían incluir la promoción de la defensa y el desarrollo de campañas populares, fomentando el arraigo y el sentido de pertenencia en las comunidades locales y los ecosistemas de los barrios. (PALS)

20 de mayo de 2024

LAudato Si' week at Jesus and Mary

At Jesús María we want to celebrate Laudato si' Week by sharing some of the actions we do in the different countries where we are present.

“We know that things can change » (LS 13), and when we love and take care of our Common Home, our small grain of sand can become larger. All of us who belong to the family of Jesus and Mary want to continue to learn and to act concretely and to be bold in the spirit of Laudato Sí’, facing the different crises which affect our planet and its inhabitants.

“Laudato Si' Goals guide our actions. They redefine and rebuild our relationship with others and with our common home… These objectives call us to a spiritual and cultural revolution to achieve an integral ecology.” (PALS) 


Semana Laudato Si'

Este año, el tema de la Semana Laudato Si’, “Semillas de Esperanza”, nos llama a todos a ser esas semillas esperanzadoras en nuestras vidas y en nuestro mundo, arraigadas en la fe y el amor. El tema está inspirado en el símbolo del Tiempo de la Creación 2024, «primicias».

Esta semana nos invita a reunirnos en comunidad para contemplar y alimentar semillas de esperanza para nuestro «sufrido planeta» (LD 2).

Cada uno de nosotros tiene el poder de marcar la diferencia y contribuir a la construcción de un futuro más sostenible.
¡Celebremos juntos la Semana Laudato Si'!





16 de mayo de 2024

Seeds of Hope and new habits for Laudato Si' Week 2024

 

From May 19 to 26, a new edition of Laudato Si' Week will be held under the theme Seeds of Hope, dedicated to inspiring new habits.


On the feast of Pentecost, Sunday, May 19, Laudato Si' Week 2024, commemorating the 9th anniversary of the publication of the encyclical Laudato Si' on the care of creation, will begin. It will last until Sunday, May 26, and will announce (as in previous years) Pope Francis' message for the World Day of Prayer for the Care of Creation, September 1, the beginning of the Season of Creation.

Convinced along with Pope Francis that "there are no lasting changes without cultural changes... and there are no cultural changes without personal changes" (LD 70), Catholics around the world will join in daily challenges that motivate changes in personal habits, and gradually transform societies.

The theme of this year's Laudato Si' Week is inspired by the Season of Creation 2024 symbol, "the firstfruits of hope". Hope is an instrument that enables us to overcome the natural law of decadence; only through it can we realize the gift of freedom in its fullness.

The week's Celebration Guide proposes daily actions such as inspiring ecological conversion, promoting sustainable transportation and food, reducing waste, and learning about integral ecology, among other things. Each day proposes a specific theme that addresses aspects of integral ecology.

Through inspirational quotes and practical activities, the guide is a valuable resource to inspire meaningful changes in people's interaction with the environment. It aims to foster a deeper respect for creation, promote sustainable habits and deepen commitment to a lifestyle that respects the Creator's handiwork.

Laudate Deum, the apostolic exhortation Pope Francis issued in October 2023, is a reminder of the urgency of the Laudato Si' message and the need for personal and cultural transformation in the midst of our ecological and climate crisis.

Laudato Si' Week is sponsored by the Vatican Dicastery for Promoting Integral Human Development, among other organizations, and facilitated by Laudato Si' Movement.

Learn more by visiting the website https://laudatosiweek.org.

15 de mayo de 2024

Semillas de Esperanza y nuevo hábitos para la Semana Laudato Si’ 2024

Del 19 al 26 de mayo tendrá lugar una nueva edición de la Semana Laudato Si’. Este año, dedicada a inspirar “una transformación personal y cultural en medio de nuestras crisis ecológica y climática”.

En la festividad de Pentecostés, el domingo 19 de mayo, dará comienzo la Semana Laudato Si’ 2024 que conmemora el 9° aniversario de la publicación de la encíclica Laudato Si’ sobre el cuidado de la creación. Se extenderá hasta el domingo 26 de mayo y se anunciará (al igual que en años anteriores) el mensaje del Papa Francisco para el Día Mundial de Oración por el Cuidado de la Creación, próximo 1 de septiembre, inicio del Tiempo de la Creación

Convencidos junto al Papa Francisco de que “no hay cambios duraderos sin cambios culturales… y no hay cambios culturales sin cambios en las personas” (LD 70), los católicos de todo el mundo se unirán a desafíos diarios que motivan cambios de hábitos personales, y poco a poco transformarán sociedades.

El tema de la Semana Laudato Si’ de este año se inspira en el símbolo del Tiempo de la Creación 2024, “las primicias de la esperanza”. La esperanza es un instrumento que nos permite superar la ley natural de la decadencia, sólo a través de ella podemos realizar el don de la libertad en plenitud. 

La Guía de Celebración de la semana propone acciones diarias como inspirar la conversión ecológica, fomentar el transporte y la alimentación sostenible, reducir residuos y educarse en ecología integral, entre otras cosas. Cada día se propone un tema específico que aborda aspectos de la ecología integral.

A través de citas inspiradoras, actividades prácticas, la guía es un recurso valioso para inspirar cambios significativos en la interacción de las personas con el medio ambiente. Su objetivo es fomentar un respeto más profundo por la creación, promover hábitos sostenibles y profundizar el compromiso con un estilo de vida que respete la obra del Creador.

Laudate Deum, la exhortación apostólica que el Papa Francisco publicó en octubre de 2023,  es un recordatorio de la urgencia del mensaje de Laudato Si' y de la necesidad de una transformación personal y cultural en medio de nuestra crisis ecológica y climática. 

La Semana Laudato Si’ es patrocinada por el Dicasterio Vaticano para el Servicio del Desarrollo Humano Integral, entre otras organizaciones, y facilitada por el Movimiento Laudato Si’.

Conoce más visitando la página web www.laudatosiweek.org/es